منطقه‌
2 دقیقه خواندن
نامه عراقچی به دبیرکل سازمان ملل: آمریکا باید خسارات ناشی از حملات اسرائیل علیه ایران را جبران کند
وزیر امور خارجه ایران با اشاره به اعلام رئیس‌جمهور آمریکا درباره نقش مستقیم واشنگتن در اقدامات اسرائیل علیه ایران تأکید کرد که ایالات متحده موظف است خسارات مادی و معنوی ناشی از این نقض‌ها را به‌طور کامل جبران کند.
نامه عراقچی به دبیرکل سازمان ملل: آمریکا باید خسارات ناشی از حملات اسرائیل علیه ایران را جبران کند
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران / عکس:‌ AP
13 نوامبر 2025

به گزارش رسانه‌های ایران، عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، در نامه‌ای خطاب به آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد و مایکل عمران کانو، رئیس شورای امنیت با اشاره به اعلام دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، مبنی بر نقش مستقیم ایالات متحده در اقدامات اسرائیل علیه ایران تأکید کرده است که آمریکا باید خسارات مادی و معنوی ناشی از این نقض‌ها را به‌طور کامل جبران کند.

عراقچی در این نامه با یادآوری مکاتبات پیشین خود درباره اقدامات آمریکا و اسرائیل در بازه ۱۳ تا ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵ تأکید کرده است که سخنان ترامپ مبنی بر اینکه کاملاً مسئول حمله اسرائیل به ایران بوده، به‌روشنی نشان می‌دهد واشنگتن هدایت و کنترل این عملیات را برعهده داشته و در آن نقش مستقیم ایفا کرده است.

وی یادآور شده است که این حملات، شامل هدف قرار دادن غیرنظامیان، زیرساخت‌های غیرنظامی و تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، نقض صریح منشور ملل متحد، اسناد ان‌پی‌تی و قطعنامه‌های مرتبط آژانس و شورای امنیت بوده است.

در ادامه این نامه آمده است که بر اساس اصول حقوق بین‌الملل، ایالات متحده موظف به جبران کامل خسارات و بازگرداندن وضعیت به حالت سابق است و افزون بر مسئولیت دولت آمریکا، اعلام ترامپ می‌تواند زمینه‌ساز پیگرد کیفری فردی وی و سایر مقام‌های دخیل در ارتکاب جنایات جنگی، از جمله حملات عمدی علیه غیرنظامیان و زیرساخت‌های درمانی، رسانه‌ای و هسته‌ای شود.

عراقچی تأکید کرده است که ایران حق خود را برای پیگیری تمامی مسیرهای حقوقی جهت احراز مسئولیت دولت‌ها و اشخاص و دریافت غرامت محفوظ می‌دارد.

وزیر امور خارجه ایران همچنین از دبیرکل و شورای امنیت خواسته است در چارچوب مسئولیت خود در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی، اقداماتی را برای تضمین پاسخگویی ایالات متحده و اسرائیل در قبال این نقض‌ها اتخاذ کنند و این نامه را به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت منتشر نمایند.

مرتبطTRT فارسی - وزیر امور خارجه ایران: برای صنعت هسته‌ای جنگیده‌ایم؛ از این حق صرف‌نظر نخواهیم کرد

 

اکسپلور
سازمان جهانی بهداشت: باران سیاه در ایران می‌تواند تهدیدی جدی برای سلامت باشد
شمار جان‌باختگان حملات آمریکا و اسرائیل در تهران به ۴۶۰ نفر رسید
ارسال کمک‌های بشردوستانه آذربایجان به ایران در بحبوحه تنش‌های منطقه‌ای
فیدان در تماس با عراقچی: نقض حریم هوایی ترکیه غیرقابل قبول است
افزایش نگرانی‌های مربوط به اقتصاد جهانی در پی جنگ ایران با آمریکا و اسرائیل
ترامپ: استرالیا به برخی بازیکنان تیم ملی فوتبال زنان ایران پناهندگی می‌دهد
سفیر ایران در آنکارا به وزارت امور خارجه ترکیه احضار شد
وزیر خارجه ایران: پس از تجربه‌ای بسیار تلخ، مذاکره با آمریکا دیگر در دستور کار نیست
اردوغان در گفت‌وگو با پزشکیان: نقض حریم هوایی ترکیه، به هیچ دلیلی قابل توجیه نیست
ترامپ: جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران «تقریباً» به پایان رسیده است
آمریکا گزینه اعزام نیروهای ویژه به ایران برای کنترل اورانیوم غنی‌شده را بررسی می‌کند
عراق بر عدم اجازه به استفاده از خاک خود برای حمله به کشورهای همسایه تأکید کرد
انهدام ۱۱ پهپاد پیشرفته  ام‌کیو۹ آمریکایی در آسمان ایران
رئیس‌جمهور ترکیه: اسرائیل با سوءاستفاده از تغییر تمرکز جهانی مسیر راه‌حل دو دولتی را تخریب می‌کند
ایران طی ۱۰ روز بیش از ۳ هزار موشک و پهپاد به دارایی‌ها آمریکا در هفت کشور عربی شلیک کرده است