منطقه‌
2 دقیقه خواندن
نامه عراقچی به دبیرکل سازمان ملل: آمریکا باید خسارات ناشی از حملات اسرائیل علیه ایران را جبران کند
وزیر امور خارجه ایران با اشاره به اعلام رئیس‌جمهور آمریکا درباره نقش مستقیم واشنگتن در اقدامات اسرائیل علیه ایران تأکید کرد که ایالات متحده موظف است خسارات مادی و معنوی ناشی از این نقض‌ها را به‌طور کامل جبران کند.
نامه عراقچی به دبیرکل سازمان ملل: آمریکا باید خسارات ناشی از حملات اسرائیل علیه ایران را جبران کند
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران / عکس:‌ AP
13 نوامبر 2025

به گزارش رسانه‌های ایران، عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، در نامه‌ای خطاب به آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد و مایکل عمران کانو، رئیس شورای امنیت با اشاره به اعلام دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، مبنی بر نقش مستقیم ایالات متحده در اقدامات اسرائیل علیه ایران تأکید کرده است که آمریکا باید خسارات مادی و معنوی ناشی از این نقض‌ها را به‌طور کامل جبران کند.

عراقچی در این نامه با یادآوری مکاتبات پیشین خود درباره اقدامات آمریکا و اسرائیل در بازه ۱۳ تا ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵ تأکید کرده است که سخنان ترامپ مبنی بر اینکه کاملاً مسئول حمله اسرائیل به ایران بوده، به‌روشنی نشان می‌دهد واشنگتن هدایت و کنترل این عملیات را برعهده داشته و در آن نقش مستقیم ایفا کرده است.

وی یادآور شده است که این حملات، شامل هدف قرار دادن غیرنظامیان، زیرساخت‌های غیرنظامی و تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، نقض صریح منشور ملل متحد، اسناد ان‌پی‌تی و قطعنامه‌های مرتبط آژانس و شورای امنیت بوده است.

در ادامه این نامه آمده است که بر اساس اصول حقوق بین‌الملل، ایالات متحده موظف به جبران کامل خسارات و بازگرداندن وضعیت به حالت سابق است و افزون بر مسئولیت دولت آمریکا، اعلام ترامپ می‌تواند زمینه‌ساز پیگرد کیفری فردی وی و سایر مقام‌های دخیل در ارتکاب جنایات جنگی، از جمله حملات عمدی علیه غیرنظامیان و زیرساخت‌های درمانی، رسانه‌ای و هسته‌ای شود.

عراقچی تأکید کرده است که ایران حق خود را برای پیگیری تمامی مسیرهای حقوقی جهت احراز مسئولیت دولت‌ها و اشخاص و دریافت غرامت محفوظ می‌دارد.

وزیر امور خارجه ایران همچنین از دبیرکل و شورای امنیت خواسته است در چارچوب مسئولیت خود در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی، اقداماتی را برای تضمین پاسخگویی ایالات متحده و اسرائیل در قبال این نقض‌ها اتخاذ کنند و این نامه را به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت منتشر نمایند.

مرتبطTRT فارسی - وزیر امور خارجه ایران: برای صنعت هسته‌ای جنگیده‌ایم؛ از این حق صرف‌نظر نخواهیم کرد

 

اکسپلور
فیدان: مذاکرات برای تشکیل نیروی بین‌المللی ثبات‌بخش در غزه هنوز ادامه دارد
آمریکا و اوکراین در آستانه سال چهارم جنگ روسیه و اوکراین، گفت‌وگوها برای صلح را پیش می‌برند
سازمان ملل: ناامنی در غزه کمک‌رسانی را مختل کرده و جان غیرنظامیان را تهدید می‌کند
توافق پرواز مشترک میان ترکیش ایرلاینز و خطوط هوایی آفریقای جنوبی
کیادلیری:آتش‌سوزی‌ها دیگر فصلی نیستند و اکوسیستم بدون حمایت نمی‌تواند این حجم از تنش را تاب بیاورد
بیانیه مشترک وزاری خارجه ترکیه و هفت کشور دیگر، ابراز نگرانی درباره اظهارات اسرائیل در غزه
امینه اردوغان: آموزش کلید شفای جهان است
ترکیه از توافق صلح میان جمهوری دموکراتیک کنگو و رواندا استقبال کرد
توافق شرکت ویزا و بانک مرکزی سوریه برای ایجاد اکوسیستم پرداخت دیجیتال
تحقیقات بلژیک درباره ۱۹ پرونده مظنون به جنایات جنگی مرتبط با دورانِ اسد سوریه
پاکستان و قرقیزستان ۱۵ یادداشت تفاهم امضا کردند
آمریکا مظنون بمب‌گذاری‌های واشنگتن را پس از پنج سال تحقیق بازداشت کرد
هشدار فرانسه نسبت به احتمال خیانت آمریکا به اوکراین در مذاکرات صلح
آلمان: بریتانیا و اتحادیه اروپا باید روابط آسیب‌دیده از برگزیت را ترمیم کنند
شورای امنیت سازمان ملل در سفری تاریخی به دمشق، حمایت خود را از سوریه اعلام کرد