فرهنگ و هنر
3 دقیقه خواندن
افسانه کهن «دلی دومرول» در تبریز به روی صحنه می‌رود
نمایش دلی دومرول بر اساس افسانه‌ای کهن و با تمرکز بر مفاهیم عشق، سرنوشت و جاودانگی در تبریز روی صحنه می‌رود. این اثر پس از شش ماه تلاش، قرار است تماشاگران را به دنیایی پر از فرهنگ، تاریخ و پیام‌های عمیق انسانی ببرد.
افسانه کهن «دلی دومرول» در تبریز به روی صحنه می‌رود
نشست خبری نمایش دلی دومرول / عکس: خبرگزاری ایسنا
3 سپتامبر 2025

نمایش ترکی «دلی دومرول» به کارگردانی محمد سالار قلی‌زاده و نویسندگی شاهین مرادی، در روزهای ۶، ۷ و ۸ سپتامبر ۲۰۲۵ در سالن صیامی سینما ناجی تبریز روی صحنه خواهد رفت.

این اثر نمایشی که بر اساس یکی از افسانه‌های کهن و اسطوره‌ای ترکی شکل گرفته، روایتگر دغدغه انسان نسبت به مرگ، جاودانگی و نقش عشق و سرنوشت در زندگی است.

به گزارش رسانه‌های ایران محمدسالار قلی‌زاده، روز ۳۰ آگوست در نشست خبری مرتبط با این نمایش، جذابیت این اثر را در ریشه‌های اصیل ترکی آن دانست و بیان کرد: ابتدا این داستان را به نمایشنامه تبدیل و تلاش کردیم تا با افزایش درام قصه، نکاتی اضافه، حرکاتی مدرن در عین پایبند بودن به جذابیت‌های اصیل داستان، برای نسل جدید ملموس‌تر باشد.

قلی‌زاده با اشاره به دشواری‌های تولید این اثر گفت: پس از مشکلات فراوان، همانند اجاره‌های بسیار بالای سالن‌های تمرین خصوصی، ظرفیت پایین سالن تحویل شده، تمرین گروه بازیگری ۵۰ نفری در دسته‌بندی‌های متفاوت و جدا از هم، نبود مکان تمرین بالاخره توانستیم پس از شش ماه این اثر را به صحنه برسانیم.

کارگردان این نمایش، از شخصیت دومرول به‌عنوان عنصری بسیار خاص و تأثیرگذار یاد کرد و گفت: متن را از آغاز تا پایان ازبر هستم. این اثر آنقدر تأثیرگذار است که حتی در تمرین‌ها، بدون نمایشنامه پیش می‌رفتم؛ زیرا تک‌به‌تک جملات کار را حفظ بودم. امیدوارم که بتوانیم تا حد توان در شهر تبریز اجرا کرده و سپس به جشنواره‌های استانی، کشوری، دیگر شهرها و... راه پیدا کنیم.

او در ادامه، از لزوم حمایت مخاطبان سخن گفت و از اصحاب رسانه خواست تا رسالت خبری خود را در زمینه نمایش دلی دومرول و این اثر اصیل به سرانجام برسانند.

شاهین مرادی، نویسنده این اثر، نیز در گفت‌وگو با رسانه‌های ایران به ماهیت اسطوره‌ای داستان اشاره کرد و توضیح داد: تاریخچه این داستان اسطوره‌ای به زمان‌های قدیم آذربایجان برمی‌گردد. در این افسانه، ترس از مرگ همواره حضور دارد و شخصیت‌ها در پی جاودانگی و زندگی ابدی هستند. در ابتدا، دلی دومرول از مرگ نمی‌ترسد، اما در مواجهه با واقعیات زندگی، ترس و نگرانی او نسبت به مرگ، شکل می‌گیرد.

وی افزود که این افسانه با عشق حقیقی و کنترل سرنوشت گره خورده است و به مفهوم کنترل مرگ و زندگی از سوی خداوند اشاره دارد.

از دیگر عوامل کلیدی این اثر می‌توان به یوسف شیرین‌پور (طراح لباس)، حنا خاراباف (دستیار کارگردان)، محمد عبادی (مجری) و سینا رسولی (طراح حرکت) اشاره کرد. بازیگرانی همچون محمدرضا عباسی، کیارش کریمی، سهیل افسایی، میترا شاددامن و... نیز در این نمایش به ایفای نقش می‌پردازند.

مرتبطTRT Global - انتقاد ایران از عدم جدیت کشورهای اروپایی برای حصول توافق

اکسپلور
تاجیکستان فیلم «خرگوش سیاه، خرگوش سفید» شهرام مکری را به اسکار ۲۰۲۶ فرستاد
اجرای هنرمندان تاجیکستانی در جشنواره بین‌المللی موسیقی عرفانی قونیه
پنجمین جشنواره فیلم جهان ترک «قورقود آتا» در آکتائو برگزار می‌شود
کشف سنجاق‌سینه طلایی ۴۵۰۰ ساله در شهر باستانی تروا ترکیه
عثمان دمبله، اولین بازیکن سیاه‌پوست مسلمان برنده توپ طلا
مجموعه تلویزیونی ترکی «تشکیلات» پیامدهای انسانی بحران غزه را به تصویر می‌کشد
فیلم دانه گندم محصول ترکیه برنده بهترین فیلم بین‌المللی جشنواره میلان شد
مراسم بزرگداشت چینگیز آیتماتوف در پاریس برگزار شد
تاجیکستان میزبان نمایشگاه بین‌المللی گردشگری ۲۰۲۵ دوشنبه
برگزاری جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه «اورکر» توسط ترک‌سوی در آکتائو
ترکیه سریع‌ترین مقصد در حال رشد برای گردشگران چینی
پخت دوباره نان ۳۵۰۰ ساله امپراطوری هیتی‌ها توسط زنان روستایی در ترکیه
آنکارا میزبان نمایشگاه «عصر طلایی باستان‌شناسی» با مجسمه بازگشته مارکوس اورلیوس
هدیه فرهنگی ترکیش ایرلاینز به مسافران ترانزیتی در استانبول
تعداد آثار ثبت‌شده ترکیه در فهرست میراث جهانی یونسکو به ۲۲ رسید
مدل زبانی بزرگ ترکی تی۳ در نسخه بتا عرضه شد