وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه با انتشار بیانیهای به مناسبت سالگردهای تلخ تبعید ترکهای تاتار کریمه و چرکسها، یاد قربانیان این دو فاجعه تاریخی را گرامی داشت و بر حمایت مداوم آنکارا از حقوق این اقوام تأکید کرد.
در این بیانیه آمده است: تاتارهای کریمه بهعنوان ساکنان بومی این منطقه، ۸۱ سال پیش در چنین روزی، یعنی ۱۸ مه، بهاجبار از سرزمین مادری خود جدا شده و تحت شرایطی غیرانسانی تبعید شدند. بخش قابلتوجهی از تبعیدشدگان، در نتیجه این شرایط سخت، جان خود را از دست دادند.
وزارت امور خارجه ترکیه با اشاره به اینکه علیرغم گذر زمان، حقوق پایمالشده تاتارهای کریمه هنوز بازگردانده نشده است، افزود: الحاق غیرقانونی کریمه، درد و رنج این ملت را بیشازپیش عمیق کرده است.
در ادامه بیانیه تأکید شده است که ترکیه همواره در کنار ترکهای تاتار کریمه ایستاده و از تلاش آنان برای حفظ هویت خود و زندگی در امنیت، آرامش و رفاه در سرزمین نیاکانشان پشتیبانی میکند.
این وزارتخانه همچنین از تبعید چرکسها بهعنوان تراژدیای دیگر یاد کرد و نوشت: تبعید چرکسها که در ۲۱ مه و ۱۶۱ سال پیش به وقوع پیوست، صفحهای دردناک در تاریخ است. در این واقعه، ملتهای قفقاز تحت شرایطی بسیار دشوار مجبور به ترک سرزمینهای خود شدند و شمار زیادی از آنان جان باختند.
در پایان، وزارت امور خارجه ترکیه با ابراز همدردی با تاتارهای کریمه و ملتهای برادر قفقاز، برای جانباختگان این دو رویداد تاریخی طلب رحمت کرد و با احترام یاد آنان را گرامی داشت.
