ترکیه
2 دقیقه خواندن
بیانیه وزارت امور خارجه ترکیه به مناسبت سالگرد تبعید ترک‌های تاتار کریمه و چرکس‌ها
در سالگرد دو فاجعه تاریخی، وزارت امور خارجه ترکیه با صدور بیانیه‌ای، ضمن گرامی‌داشت یاد قربانیان تبعید تاتارهای کریمه و چرکس‌ها، بر حمایت همیشگی آنکارا از حقوق این اقوام و تلاش‌های آنان برای حفظ هویت و زندگی در سرزمین نیاکانشان تأکید کرد.
بیانیه وزارت امور خارجه ترکیه به مناسبت سالگرد تبعید ترک‌های تاتار کریمه و چرکس‌ها
لوگوی وزارت امور خارجه ترکیه / TRT Farsi
18 مه 2025

وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه با انتشار بیانیه‌ای به مناسبت سالگردهای تلخ تبعید ترک‌های تاتار کریمه و چرکس‌ها، یاد قربانیان این دو فاجعه تاریخی را گرامی داشت و بر حمایت مداوم آنکارا از حقوق این اقوام تأکید کرد.

در این بیانیه آمده است: تاتارهای کریمه به‌عنوان ساکنان بومی این منطقه، ۸۱ سال پیش در چنین روزی، یعنی ۱۸ مه، به‌اجبار از سرزمین مادری خود جدا شده و تحت شرایطی غیرانسانی تبعید شدند. بخش قابل‌توجهی از تبعیدشدگان، در نتیجه این شرایط سخت، جان خود را از دست دادند.

وزارت امور خارجه ترکیه با اشاره به اینکه علی‌رغم گذر زمان، حقوق پایمال‌شده تاتارهای کریمه هنوز بازگردانده نشده است، افزود: الحاق غیرقانونی کریمه، درد و رنج این ملت را بیش‌ازپیش عمیق کرده است.

در ادامه بیانیه تأکید شده است که ترکیه همواره در کنار ترک‌های تاتار کریمه ایستاده و از تلاش آنان برای حفظ هویت خود و زندگی در امنیت، آرامش و رفاه در سرزمین نیاکانشان پشتیبانی می‌کند.

این وزارتخانه همچنین از تبعید چرکس‌ها به‌عنوان تراژدی‌ای دیگر یاد کرد و نوشت: تبعید چرکس‌ها که در ۲۱ مه و ۱۶۱ سال پیش به وقوع پیوست، صفحه‌ای دردناک در تاریخ است. در این واقعه، ملت‌های قفقاز تحت شرایطی بسیار دشوار مجبور به ترک سرزمین‌های خود شدند و شمار زیادی از آنان جان باختند.

در پایان، وزارت امور خارجه ترکیه با ابراز همدردی با تاتارهای کریمه و ملت‌های برادر قفقاز، برای جان‌باختگان این دو رویداد تاریخی طلب رحمت کرد و با احترام یاد آنان را گرامی داشت.

اکسپلور
حمله هوایی پاکستان به مواضعی در قندهار افغانستان
بحرین: از آغاز حملات ۱۲۵ موشک و ۲۱۱ پهپاد ایران رهگیری شده‌اند
ترکیه در روز جهانی مبارزه با اسلام‌هراسی یاد قربانیان حمله کرایست‌چرچ را گرامی داشت
ژاپن: موانع اعزام ناوهای جنگی به تنگه هرمز بسیار بالا است
سه بازیکن تیم ملی فوتبال زنان ایران از درخواست پناهندگی در استرالیا منصرف شدند
وزارت بهداشت ایران: ۲۲۳ زن و ۲۰۲ کودک در حملات آمریکا و اسرائیل کشته شدند
فرمول یک مسابقات بحرین و عربستان را به دلیل جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران لغو کرد
رونمایی بایکار از پهپاد انتحاری کی‌۲ مجهز به هوش مصنوعی
سپاه پاسداران ایران: سه پایگاه آمریکا با موشک و پهپاد هدف قرار گرفت
ترامپ: هنوز برای توافق با ایران آماده نیستم
فیدان: فکر می‌کنم ایران با وجود جنگ با آمریکا و اسرائیل همچنان آماده دیپلماسی غیررسمی است
وزیر امور خارجه ایران: با چین و روسیه در حوزه‌های سیاسی، اقتصادی و نظامی همکاری خوبی داریم
انتقاد رئیس‌جمهور اردوغان از حملات به مدارس و بیمارستان‌ها در ایران و لبنان
ارتش اسرائیل: از ۲۸ فوریه تاکنون ۴۰۰ موج حمله به غرب و مرکز ایران انجام شده است
هاکان فیدان: ترکیه در برابر هرگونه تحریک مقاومت می‌کند